Sofia
06/05/2009, 09h50
Traduction Française de vBulletin 3.6.0 à 3.6.12
Versions
Cette traduction est compatible pour les versions :
3.6.0 - 3.6.1 - 3.6.2 - 3.6.3 - 3.6.4 - 3.6.5 - 3.6.6 - 3.6.7 - 3.6.8 - 3.6.9 - 3.6.10 - 3.6.11 - 3.6.12
Que manque t-il ?
Cette traduction n'est pas complète à 100%.
Il manque simplement la traduction de l'aide administrative (section qui sert assez peu), c'est à dire les informations qui s'affichent lorsque vous cliquez sur le point d'interrogation, situé à droite des textes en général. Cette traduction est en cours (1100 expressions traduites).
Accord de Jelsoft
La distribution est effectuée sur vBulletin-Ressources.com avec l'accord de Jelsoft (Kerry-Anne), et ceci sans vérification de licence. Cette traduction est donc disponible a tous avec ou sans licence.
Les traducteurs (Par ordre alphabétique)
Allan
Billyboule
Gaetan
Nerilka
Sd2310
Sofia
Sunray
Installation de la traduction
Connectez-vous à votre panneau d'administration.
Dans le bloc "Languages & Phrases", cliquez sur "Download / Upload Languages".
Dans la section "Import Language XML File", vous avez deux possibilités :
Soit vous importez le fichier langue depuis votre ordinateur "upload the XML file from your computer"
Soit vous importez d'abord ce fichier sur votre serveur puis indiquez le chemin du fichier pour le paramètre "import the XML file from your server"
Si vous désirez écraser une langue existante, choisissez cette langue dans le paramètre "Overwrite Language"
Si vous souhaitez spécifier un titre pour la langue, faites-le pour le paramètre "Title for Uploaded Language" (par défaut, le titre de la langue est "Français")
Si vous utilisez une version différente de vBulletin de la langue importée, choisissez d'ignorer la version de la langue "Ignore Language Version"
Archive
Versions
Cette traduction est compatible pour les versions :
3.6.0 - 3.6.1 - 3.6.2 - 3.6.3 - 3.6.4 - 3.6.5 - 3.6.6 - 3.6.7 - 3.6.8 - 3.6.9 - 3.6.10 - 3.6.11 - 3.6.12
Que manque t-il ?
Cette traduction n'est pas complète à 100%.
Il manque simplement la traduction de l'aide administrative (section qui sert assez peu), c'est à dire les informations qui s'affichent lorsque vous cliquez sur le point d'interrogation, situé à droite des textes en général. Cette traduction est en cours (1100 expressions traduites).
Accord de Jelsoft
La distribution est effectuée sur vBulletin-Ressources.com avec l'accord de Jelsoft (Kerry-Anne), et ceci sans vérification de licence. Cette traduction est donc disponible a tous avec ou sans licence.
Les traducteurs (Par ordre alphabétique)
Allan
Billyboule
Gaetan
Nerilka
Sd2310
Sofia
Sunray
Installation de la traduction
Connectez-vous à votre panneau d'administration.
Dans le bloc "Languages & Phrases", cliquez sur "Download / Upload Languages".
Dans la section "Import Language XML File", vous avez deux possibilités :
Soit vous importez le fichier langue depuis votre ordinateur "upload the XML file from your computer"
Soit vous importez d'abord ce fichier sur votre serveur puis indiquez le chemin du fichier pour le paramètre "import the XML file from your server"
Si vous désirez écraser une langue existante, choisissez cette langue dans le paramètre "Overwrite Language"
Si vous souhaitez spécifier un titre pour la langue, faites-le pour le paramètre "Title for Uploaded Language" (par défaut, le titre de la langue est "Français")
Si vous utilisez une version différente de vBulletin de la langue importée, choisissez d'ignorer la version de la langue "Ignore Language Version"
Archive