PDA

Afficher la version complète : Ray Morgan annonce son départ



Allan
08/12/2009, 14h19
Dans ce sujet, Ray Morgan annonce son éloignement certain de vBulletin, je pense qu'il s'agit simplement et purement d'un départ de sa part.


Sincères remerciements à la communauté vBulletin!


Bonjour à tous,

Comme certains d'entre vous le save, ma femme et moi possédons des biens en Amérique centrale et travaillons ces dernières années sur la construction d'une maison. Nous sommes maintenant dans une position où nous pouvons commencer la construction, et cela demandera beaucoup de temps sur place et beaucoup de Voyage.

Depuis mon rôle dans vBulletin et que celui-ci ne peut raisonnablement pas être remplis à 3.000 kms de là, le moment est venu pour moi de transmettre diverses responsabilités à mes coéquipiers. Je serai avec l'équipe vB ce vendredi, Décembre 11.

Ces changements ne toucheront pas directement les clients vBulletin. Le reste de l'équipe reste intacte, et les choses les plus importantes ne changent pas:

Kevin Sours continuera l'évolution du groupe de technologie de vBulletin, avec l'appui de Joe Rosenblum, CTO Internet Brands's.

Don Kuramura continuera d'être responsable de la gestion des produits, stratégie et développement des affaires.

Steve Machol va continuer de gérer l'équipe de soutien, avec l'appui de Jennifer Rundell, VP Internet Marques de contenu.

Le chemin vers la construction vers les portes de la version 4.0 a été incroyablement passionnant, et d'autant plus pour le faire faire aux côtés d'une équipe intelligente et dévouée. (Chacun d'eux a une invitation permanente à visiter le lac Arenal !)

vBulletin est en de bonnes mains. La sortie imminente de la 4.0 est juste le début de beaucoup de choses très intéressantes dans l'avenir. Internet évolue rapidement, donc en plus de ces nouvelles choses, comme la Suite de publication de contenu (Forum suite), l'équipe VB à travaillé sur de grandes exprensions, comme les produits et services pour les gros clients grand, VB pour les mobiles, et plus encore.

Encore une fois, un grand merci à la communauté vBulletin pour l'ensemble de votre soutien.

A bientôt !

Ombre
08/12/2009, 17h37
Bonsoir, merci pour la traduction de cette nouvelle.

Billyboule
08/12/2009, 18h59
Et un de plus et pas des moindres.

Merci pour l'info Allan.

sunray
08/12/2009, 20h06
Bonsoir et merci pour cette information ça continue de bouger chez Jelsoft !

Allan
08/12/2009, 20h16
Bonsoir et merci pour cette information ça continue de bouger chez Jelsoft !
Jelsoft n'existe plus, désormais il s'agit du produit vBulletin Solutions dont le propriétaire est la société Internet Brands.

:p

Simon
11/12/2009, 18h35
Merci pour la traduction :)
En gros, Ray n'avait été missionné par IB que pour remettre un peu d'ordre dans l'équipe et préparé le terrain pour vB4... Espérons que le prochain durera un peu plus longtemps.

esf
13/12/2009, 17h03
J'ignorais que l'amérique centrale n'était pas connectée. La maison de Ray doit être en pleine jungle...

Allan
13/12/2009, 17h04
J'ignorais que l'amérique centrale n'était pas connectée. La maison de Ray doit être en pleine jungle...
Je pense que c'est plus pour les réunions, et autre de ce genre ..

esf
13/12/2009, 20h31
Je pense que c'est plus pour les réunions, et autre de ce genre ..

Disons qu'il voulait se rapprocher se sa femme ! ;)

*Des réunions à distance, ca se fait aussi.

@+

Simon
18/12/2009, 23h10
Disons qu'il voulait se rapprocher se sa femme ! ;)Ou s'éloigner d'IB :confused4: Mais nous ne saurons doute jamais les véritables raisons de son départ :(.