Langue d'un sous-forum

[Emyn]

Salut,
Est-ce que je peux programmer mon forum à un changement automatique de langue pour un sous-forum
Le langue principale: français ; langue du sous-forum: arabe (+changement du sens de droite à gauche)
Merci

[Ombre]

Bonjour, il est probable que via une condition cela soit possible , mais ma question car j'en ai une la gestion de la langue arable donc du fait que le texte ce lise de droite à gauche est géré que le fichier langue?

[Emyn]

oui, en arabe le texte se lise de droite à gauche

[Ombre]

Ma question n'est pas comment ce lis et est disposé le texte, car ça je le sais, mais si cela est dû au fichier langue. Quand tu mets la traduction FR par exemple les textes ses lisent donc de gauche à droite, je te demande cela pour te prposer si il en existe une une solution la plus précise.

Tu peux me donner copier un texte en arabe ici et aussi joidnre une traduction de vB en arabe que je fasse un test.

[Emyn]

Tu peux me donner copier un texte en arabe ici et aussi joidnre une traduction de vB en arabe que je fasse un test.

Voila un texte en arabe:
هذا نص باللغة العربية, مع تعريب منتديات 3.8.3 في المرفقات
شكرا

Et tu trouve une traduction de vbulletin 3.8.3 (ta version) vers l'arabe dans les fichiers joints,...
(traduction de AJ-team)