demande de traduction boutons

[K.I.T.T]

Bonjour les amis,

Voilà j'utilise le thème blackrazor fire et je n'ai pas de psd pour modifier les boutons pour les traduire en français.

est-ce que quelqu'un pourrait se charger de me traduire ces boutons en français ?

De plus j'ignore la police utilisée

si quelqu'un pourrait m'aider ce serait sympa

Merci

[Karline]

Salut :)
Je veux bien t'aider mais j'ai aussi besoin d'aide pour traduire

Buddy =>
Closed => Verrouillé ?
Quick reply =>
Quote => Citer ?
New Reply =>
Reply =>
Send PM =>
Search => Chercher ?
Edit => Editer ?
Home => Accueil ?
New Topic => Nouveau Message ?
Profile => Profil ?
E-Mail => E-Mail
Forward =>

;)

[K.I.T.T]

Salut :)
Je veux bien t'aider mais j'ai aussi besoin d'aide pour traduire

Buddy => Ami
Closed => Verrouillé
Quick reply =>Réponse rapide
Quote => Citer
New Reply => Nouvelle réponse
Reply => Répondre
Send PM => Envoyer PM
Search => Chercher
Edit => Editer
Home => Accueil
New Topic => Nouveau Message
Profile => Profil
E-Mail => E-Mail
Forward => Suivant

;)

voilà j'ai corrigé ;)

[Karline]

Super ;)
Je te fais ça et te l'envois

[Karline]

J'ai gardé le psd, si tu veux changer ou si ça ne va pas n'hésites pas ;)

[K.I.T.T]

Merci beaucoup man j'en ai encore que j'ai oublié:

menu_search > Rechercher
menu_quicklinks > Liens
menu_members > Membres
menu_logout > Déconnexion
menu_calendar > Calendrier

Merci d'avance man

[Karline]

Non pas man llol

Ok demain soir je te fais ça
Bonne nuit ^-^

[tandy]

Suggestion

E-Mail => Courriel
Forward => Faire suivre

[Karline]

Merci tandy :)

K.I.T.T veus tu que je les renomes ?

Bonne semaine @+